Mannheim. Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer (CSU) hat heute in Mannheim sein Wörterbuch „Alternativen zum Denglish" vorgestellt. In dem im Mannheimer Brockhaus Verlag erscheinenden Werk führt der CSU-Politiker über eintausend in der deutschen Sprache verwendete Anglizismen auf und bietet dazu entsprechende deutsche Begriffe. So wird beispielsweise aus dem „Meeting" die „Besprechung", oder aus dem „Travel Management" die „Reisestelle".
Mitte März hatte die Fachzeitschrift „Deutsche Sprachwelt" Ramsauer mit dem Titel „Sprachwahrer 2010" ausgezeichnet, weil der CSU-Politiker seit Amtsantritt in seinem Ministerium radikal gegen unnötige Anglizismen vorgegangen sei. Zum Verkaufsstart des Buches verlost die VerkehrsRundschau einhundert vom Peter Ramsauer handsignierte Exemplare. Einfach E-Mail mit Stichwort „Ramsauers Wörterbuch" bis zum 10. April an verkehrsrundschau@springer.com. (ak)
Diese Meldung war ein Aprilscherz der Redaktion
Bundesverkehrsminister Ramsauer kämpft für die deutsche Sprache
Bildergalerie
