Suez. Der politische Ausnahmezustand in Ägypten hat bisher nicht den Gütertransport durch den Suezkanal beeinträchtigt. Am 9. August haben 68 Schiffe mit insgesamt 4,8 Millionen Tonnen Fracht den Kanal durchquert, berichtete die Suez Canal Authority. Laut Associated Press sagte der Vorsitzende der Suezkanal-Verwaltung Mohab Mamish, dass dies die größte tägliche Zahl an Schiffen seit der Eröffnung des Kanals in 1869 ist.
Trotzdem wurde durch die Schließung einer Brücke die Zufahrt zu den Kais von APM Terminals in Port Said für LKW unterbunden, berichtet die Londoner BBC. Laut des libanesischen Daily Star wurden vier Mitglieder der Muslimbruderschaft, die den abgesetzten Präsidenten Mohamed Morsi unterstützt, in Ismalia nahe dem Suezkanal in einem Zusammenstoß mit Sicherheitskräften getötet. Gemäß APM Terminals, die das Suez Canal Containerterminal in Port Said betreibt, ist der Betrieb „nicht beeinträchtigt und das Personal versucht den stabilen und effizienten Service aufrecht zu erhalten.“ (rup)