Rotterdam. Ein Schiedsgerichtsverfahren mittels der Transport and Maritime Arbitration Rotterdam-Amsterdam (Tamara) ist jetzt auch auf Deutsch möglich. Die Stiftung bietet über die Grenzen der Niederlande hinaus für Streitfälle im Transport- und Logistikbereich Alternativen zur Einigung vor staatlichen Gerichten an. Tamara verfügt nach eigenen Angaben über zahlreiche Schiedsrichter in den Bereichen Schifffahrt, Schiffsbau, Transport, Lagerung, Logistik und internationaler Handel.
Unternehmen, die im Fall eines Konfliktes ein Schiedsgericht anrufen wollen, vereinbaren dies vor ihrer Zusammenarbeit vertraglich. Der Vorteil eines solchen Verfahrens: Die Schiedsrichter treffen oft eine schnellere und den wirtschaftlichen Belangen der Parteien dienlichere Entscheidung. (ag)